See abarbar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "abarbando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abarbado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "abarbo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarba", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbe", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbe", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "abarbarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "abarbardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "abarbarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "abarba", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "abarbe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "abarbemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "abarbai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "abarbem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não abarbes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não abarbe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não abarbemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não abarbeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não abarbem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "abarbares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "abarbarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "abarbardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "abarbarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "tocar com a barba em" ], "id": "pt-abarbar-pt-verb-Y5ht8xbY" }, { "glosses": [ "igualar" ], "id": "pt-abarbar-pt-verb-5VTg7-pR" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "abarbar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "começar a ter barba" ], "id": "pt-abarbar-gl-verb-ouJmkKj2" }, { "glosses": [ "na flor feminina do milho, começar a sair a barba" ], "id": "pt-abarbar-gl-verb-823JUNxD" }, { "glosses": [ "assomar, sair, o sol ou a lua no horizonte" ], "id": "pt-abarbar-gl-verb-n1EcrY61" }, { "glosses": [ "aparecer, assomar, na superfície da água ou da terra" ], "id": "pt-abarbar-gl-verb-3rmCQrsB" }, { "glosses": [ "amontoar-se as abelhas na entrada da colmeia, como início da enxameação" ], "id": "pt-abarbar-gl-verb-l~7XHOjf" }, { "glosses": [ "sair fora do recipiente a massa fermentada" ], "id": "pt-abarbar-gl-verb-5RqKT-Dm" }, { "glosses": [ "medrarem as raízes a uma planta" ], "id": "pt-abarbar-gl-verb-TN5z9qXS" }, { "glosses": [ "reproduzir por mergulhia as videiras ou outras plantas" ], "id": "pt-abarbar-gl-verb-8bRTbiNB" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "abarbar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "começar a ter barba" ] }, { "glosses": [ "na flor feminina do milho, começar a sair a barba" ] }, { "glosses": [ "assomar, sair, o sol ou a lua no horizonte" ] }, { "glosses": [ "aparecer, assomar, na superfície da água ou da terra" ] }, { "glosses": [ "amontoar-se as abelhas na entrada da colmeia, como início da enxameação" ] }, { "glosses": [ "sair fora do recipiente a massa fermentada" ] }, { "glosses": [ "medrarem as raízes a uma planta" ] }, { "glosses": [ "reproduzir por mergulhia as videiras ou outras plantas" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "abarbar" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Verbo (Português)" ], "forms": [ { "form": "abarbando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abarbado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "abarbo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarba", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "abarbava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "abarbara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "abarbarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "abarbaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "abarbe", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbe", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "abarbasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "abarbares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "abarbarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "abarbardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "abarbarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "abarba", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "abarbe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "abarbemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "abarbai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "abarbem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não abarbes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não abarbe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não abarbemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não abarbeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não abarbem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "abarbares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "abarbarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "abarbardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "abarbarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "tocar com a barba em" ] }, { "glosses": [ "igualar" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "abarbar" }
Download raw JSONL data for abarbar meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.